Meaning of
آب شر انگیز
aab-e-shar-angez • आब-ए-शर-अंगेज़
Urdu
نشہ آور پانی; دلکش جوہر
English
intoxicating water; alluring essence
Hindi
मादक जल; मोहक सार
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک پراسرار امرت کی تصاویر کو اجاگر کرتا ہے، کچھ ایسا جو مسحور اور دلکش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر حسن کی دلکشی یا محبت کی نشہ آور نوعیت کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال جذبے کی زبردست طاقت یا خواہش کی دلکش کشش کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک لمحے کی عارضی خوبصورتی کو بھی ظاہر کر سکتا ہے جو ایک دیرپا تاثر چھوڑتا ہے۔
Closing Insight
اپنی جوہر میں، یہ فقرہ حسن اور خواہش کے عارضی لیکن گہرے اثر کو پکڑتا ہے۔