Meaning of
आब-ए-ज़र
aab-e-zar • آب زر
Hindi
सोने का पानी; कीमती तरल
English
water of gold; precious liquid
Urdu
سونے کا پانی; قیمتی مائع
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
आब-ए-ज़र एक ऐसे तरल की छवियों को उकसाता है जो इतना कीमती है कि उसे सोने के समान माना जाता है। कविता में, यह अक्सर किसी अमूल्य चीज़ का प्रतीक होता है, चाहे वह ज्ञान हो, प्रेम हो, या स्वयं जीवन।
Poetic Usage
कवि आब-ए-ज़र का उपयोग जीवन के उन तत्वों का वर्णन करने के लिए करते हैं जो भौतिक मूल्य से परे हैं। यह सांसारिक पदार्थों के विपरीत है, सच्चे खजानों की दुर्लभता और मूल्य को उजागर करता है।
Closing Insight
आब-ए-ज़र हमें अमूर्त और शाश्वत में पाए जाने वाले सच्चे धन पर चिंतन करने के लिए आमंत्रित करता है।
