Meaning of
آب و تاب چشم
aab-o-taab-e-chashm • आब-ओ-ताब-ए-चश्म
Urdu
آنکھ کی چمک
English
radiance of the eye
Hindi
आँख की चमक
Origin
Persian
Nuance
'آب و تاب چشم' آنکھ کی چمکدار خصوصیت کو ظاہر کرتا ہے، جسے اکثر روح کی کھڑکی کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ جذبات کی گہرائی اور نظر کی شدت کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'آب و تاب چشم' کا استعمال محبوب کی آنکھوں کی دلکش اور اظہار پسند فطرت کا بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ جذباتی گہرائی اور تعلق کا استعارہ ہے۔
Closing Insight
آنکھ کی چمک، روح کا آئینہ، شاعرانہ جستجو کو متاثر کرتی رہتی ہے۔