Meaning of

آداب جنوں

aadaab-e-junoon • आदाब-ए-जुनूँ

جنون کے آداب; جذبے کا آداب

manners of madness; etiquette of passion

पागलपन के तौर-तरीके; जुनून का शिष्टाचार

Arabic

یہ فقرہ اپنے قوانین کے تحت چلنے والے انتشار کے تضاد کو پکڑتا ہے۔ یہ ایک ایسی وحشیانہ کا اشارہ دیتا ہے جو اپنے نظم و ضبط اور ڈھانچے کے بغیر نہیں ہے۔

شاعر اس فقرے کا استعمال عقل اور جذبے کے درمیان حدود کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ کنٹرول اور ترک کے درمیان نازک توازن کی عکاسی کرتا ہے۔

جنون کے رقص میں، ایک ان کہی مہربانی ہوتی ہے۔