Meaning of
aagaah
आगाह • آگاہ
English
aware; informed; conscious
Hindi
जानकार; सूचित; सचेत
Urdu
واقف; مطلع; ہوشیار
Origin
Persian
Ash'aar
aagaah main charaaghh jalate hi ho gaya
duniya mire hisaab se badh kar kharaab hai
0
aagaah apni maut se koii bashar nahin
samaan sau baras ka hai pal kii khabar nahin
10
ishq parwaah kyuuñ nahin karta
vaqt aagaah kyuuñ nahin karta
4
khud-aagaahi hai ya hai khauf koii
simtata ja raha hooñ main jo KHud men
1
aagaah main charaaghh jalate hi ho gaya
duniya mire hisaab se badh kar kharaab hai
0
aagaah apni maut se koii bashar nahin
samaan sau baras ka hai pal kii khabar nahin
10
Nuance
The word 'aagaah' evokes a sense of heightened awareness, a state where one is not just informed but deeply conscious of the surroundings and inner thoughts. In poetry, this awareness often transcends the mundane, touching upon the spiritual or the profound mysteries of life.
Poetic Usage
Poets often use 'aagaah' to depict a character's deep understanding or realization. It can signify a moment of clarity amidst confusion, or an awakening to a new truth. The word contrasts with ignorance, highlighting the journey from darkness to light.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'aagaah' is a beacon of enlightenment. It invites the reader to explore the depths of consciousness.