Meaning of
آغوش حسرت
aaghosh-e-hasrat • आग़ोश-ए-हसरत
Urdu
آغوشِ آرزو; خواہش کی بانہیں
English
embrace of longing; arms of desire
Hindi
लालसा की गोद; इच्छा की बाहें
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک گہری، آرزو بھری آغوش میں لپٹے ہونے کا احساس جگاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر آرزو میں ہی ملنے والے آرام اور گرمی کا استعارہ ہوتا ہے، جہاں خواہش ایک پرورش کرنے والی طاقت بن جاتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال نامکمل خواہشات اور ان کی فراہم کردہ کڑوی مٹھاس کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ بے جواب محبت کی خالی پن کے برعکس، آرزو میں ایک پناہ گاہ فراہم کرتا ہے۔
Closing Insight
آغوشِ حسرت میں، ایک متضاد سکون ملتا ہے۔ یہ ایک ایسی جگہ ہے جہاں خواہش اور آرام آپس میں ملتے ہیں۔