Meaning of
آہ و فریاد
aah-o-fariyaad • आह-ओ-फ़रियाद
Urdu
آہیں اور شکایتیں; فریاد
English
sighs and complaints; lamentation
Hindi
आहें और शिकायतें; विलाप
Origin
Persian
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'آہ و فریاد' گہرے جذباتی دکھ اور تڑپ کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو انسانی تکلیف کی گہرائی اور راحت کی پکار کو بیان کرنے کے لئے اپنایا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'آہ و فریاد' کا استعمال اکثر ایک مضطرب دل کی تصویر کو ابھارنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ قسمت کی ناانصافیوں کے خلاف ایک پکار ہے، کھوئے ہوئے محبت کے لئے فریاد، یا الہی مداخلت کے لئے دعا۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'آہ و فریاد' انسانی حالت کی ایک لازوال گونج کے طور پر گونجتا ہے، جذباتی اظہار کی پائیدار طاقت کا ثبوت۔