Meaning of
عالم بے خودی
aalam-e-be-khudi • आलम-ए-बे-ख़ुदी
Urdu
خود فراموشی کی حالت; محویت کی کیفیت
English
state of self-oblivion; trance-like state
Hindi
स्वयं की बेख़बरी की अवस्था; सम्मोहित अवस्था
Origin
Persian
Nuance
عالم بے خودی ایک ایسی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے جہاں خودی ایک لامحدود سکون میں تحلیل ہو جاتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر دنیاوی فکروں سے ماورا ایک روحانی نجات کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال گہرے غور و فکر یا روحانی سرور کے لمحات کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ شدید خود آگاہی کی حالتوں کے برعکس ہوتا ہے۔ اکثر محبت یا الہی تجربات سے منسلک ہوتا ہے۔
Closing Insight
عالم بے خودی روح کو محسوسات سے پرے بھٹکنے کی دعوت دیتا ہے، جہاں دل کو اپنی حقیقی عکاسی ملتی ہے۔