Meaning of
عالی تبار
aali-tabaar • आली-तबार
Urdu
اعلی نسب; اعلی خاندان
English
noble lineage; high-born
Hindi
उच्च कुल; उच्च वंश
Origin
Arabic
Nuance
عالی تبار کا لفظ شرافت اور عظمت کا احساس دلاتا ہے۔ اصل میں یہ کسی اعلی نسب یا خاندان سے تعلق کو ظاہر کرتا ہے، جس میں وراثت اور روایت کا بوجھ شامل ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ وقار، عزت اور وراثت کے بوجھ کو بھی ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'عالی تبار' کا استعمال شرافت کی وراثت اور ذاتی جدوجہد کے درمیان تضاد کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اجداد کے فخر اور فرد کی شناخت کی تلاش کے درمیان کی تصویر پیش کر سکتا ہے۔ یہ لفظ ان سماجی ڈھانچوں کی تنقید کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے جو نسب کو ذاتی قابلیت پر زیادہ اہمیت دیتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'عالی تبار' ماضی اور حال کے درمیان ایک پل کا کام کرتا ہے، وراثت کے بوجھ کی یاد دلاتا ہے۔