Meaning of
आँख-भर
aankh-bhar • آنکھ بھر
Hindi
आँसुओं से भरा; अश्रुपूर्ण
English
full of tears; tearful
Urdu
آنسوؤں سے بھرا; اشکبار
Origin
Hindi
Ash'aar
Nuance
'आँख-भर' वाक्यांश आँसुओं से भरी आँखों का सुझाव देता है, गहरी भावना के क्षण को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर दुःख या खुशी की प्रबल भावनाओं का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि 'आँख-भर' का उपयोग आँसुओं से भरी आँखों की छवि को उजागर करने के लिए करते हैं, अक्सर गहन दुःख या अत्यधिक खुशी को व्यक्त करने के लिए। यह यादों की खट्टे-मीठे स्वभाव को भी दर्शा सकता है।
Closing Insight
काव्य के क्षेत्र में, 'आँख-भर' मानव भावना की गहराई को दर्शाता है, जहाँ आँसू शब्दों से अधिक बोलते हैं।
