Meaning of
عارض گل
aariz-e-gul • आरिज़-ए-गुल
Urdu
گلاب کا رخسار; نازک خوبصورتی
English
cheek of the rose; delicate beauty
Hindi
गुलाब का गाल; नाज़ुक सुंदरता
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
'عارض گل' فقرہ گلاب کے نازک رخسار کی تصویر پیش کرتا ہے، جو فطرت میں پائی جانے والی نرم اور عارضی خوبصورتی کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ محبوب کے چہرے کی نرم اور عارضی کشش کو بیان کرنے کے لیے پھیلتا ہے، گلاب کی نازکی اور انسانی خوبصورتی کے درمیان مماثلت کھینچتے ہوئے۔
Poetic Usage
شاعر 'عارض گل' کا استعمال محبوب کے چہرے کی نرم اور عارضی خوبصورتی کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر خوبصورتی کی عارضی فطرت اور وقت کے ناگزیر گزرنے کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ فقرہ محبوب کے نازک دلکشی کے لیے تعریف اور احترام کے احساس کا بھی اشارہ دے سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'عارض گل' خوبصورتی کی نازکی کا جوہر پکڑتا ہے، زندگی کے عارضی لمحات کی یاد دلاتا ہے۔
