Meaning of
आरज़ू-ए-गुलाब
aarzoo-e-gulaab • آرزو گلاب
Hindi
गुलाब की चाह; सुंदरता की लालसा
English
desire for a rose; longing for beauty
Urdu
گلاب کی خواہش; حسن کی تمنا
Origin
Persian
Nuance
यह शब्द किसी सुंदर और नाज़ुक चीज़ की चाह को दर्शाता है, जैसे गुलाब। कविता में, यह अक्सर एक अप्राप्य सुंदरता या एक आदर्श का प्रतीक होता है, जो गहराई से चाहा जाता है लेकिन पकड़ में नहीं आता।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग सुंदरता या पूर्णता की लालसा व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह सुंदरता की क्षणभंगुर प्रकृति को भी दर्शा सकता है, जैसे एक गुलाब जो खिलता है और मुरझा जाता है।
Closing Insight
आरज़ू-ए-गुलाब मानव की सुंदरता की अनंत खोज और चाह की मधुर-कड़वी प्रकृति को पकड़ता है।