Meaning of

comforts of life; ease of living

जीवन की सुख-सुविधाएँ; जीवन की सरलता

زندگی کی آسائشیں; زندگی کی آسانی

Persian

In its original sense, 'aasaish-e-zindagi' refers to the comforts and conveniences that make life easier and more pleasant. In poetry, it often evokes a sense of longing or reflection on the ephemeral nature of these comforts.

Poets often use this phrase to contrast the material comforts of life with spiritual or emotional fulfillment. It can also highlight the transient nature of worldly pleasures.

The phrase invites contemplation on what truly constitutes a fulfilling life.