Meaning of

आशिक़-ए-रू-ए-यार

aashiq-e-roo-e-yaar • عاشق رو یار

प्रिय के चेहरे का प्रेमी; सौंदर्य का प्रशंसक

lover of the beloved's face; admirer of beauty

محبوب کے چہرے کا عاشق; حسن کا پرستار

Persian

यह वाक्यांश प्रिय के सौंदर्य, विशेष रूप से चेहरे के प्रति एक आदरभाव को व्यक्त करता है। कविता में, यह अक्सर सौंदर्य की आदर्शवादिता और उस सौंदर्य से प्रेरित गहरे भावनात्मक संबंध का प्रतीक होता है।

कवि इसका उपयोग सौंदर्य और प्रशंसा के विषयों का अन्वेषण करने के लिए करते हैं। यह अक्सर प्रेमी की भक्ति और सौंदर्य की परिवर्तनकारी शक्ति को दर्शाता है।

आशिक़-ए-रू-ए-यार सौंदर्य के शाश्वत आकर्षण और उससे प्रेरित गहरी भक्ति को दर्शाता है।