Meaning of
आशोब-ए-बाल-ओ-पर
aashob-e-baal-o-par • آشوب بال و پر
Hindi
पंखों और परों का उथल-पुथल; उड़ान का अराजकता
English
turmoil of wings and feathers; chaos of flight
Urdu
پر اور پروں کا ہنگامہ; پرواز کا انتشار
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश संकट में एक पक्षी की छवियों को उभारता है, जो हवाओं के खिलाफ संघर्ष कर रहा है। कविता में, यह स्वतंत्रता और आकांक्षा की खोज में निहित अराजकता और संघर्ष को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग महत्वाकांक्षा के संघर्ष और उच्च आदर्शों के लिए प्रयास की उथल-पुथल को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह अक्सर प्राप्त सपनों की शांति के विपरीत होता है।
Closing Insight
आशोब-ए-बाल-ओ-पर आकाश की खोज में बेचैन आत्मा के सार को पकड़ता है।