Meaning of
آشوب ناک
aashob-naak • आशोब-नाक
Urdu
پریشان; تکلیف دہ
English
troubled; distressing
Hindi
परेशान; कष्टदायक
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ اصل میں اضطراب یا تکلیف کی حالت کو بیان کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کے چیلنجوں کے ساتھ آنے والے جذباتی اضطراب کو ظاہر کرتا ہے، جو بے چینی اور خود احتسابی کے احساس کو بیدار کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کا استعمال اندرونی کشمکش اور سماجی بے چینی کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر امن اور حل کے ساتھ متضاد ہوتا ہے، جو ہم آہنگی کے لیے انسانی جدوجہد کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
یہ لفظ زندگی کی اندرونی افراتفری کے درمیان امن کی مسلسل تلاش کو ظاہر کرتا ہے۔