Meaning of
آسودہ بہار
aasooda-e-bahaar • आसूदा-ए-बहार
Urdu
بہار میں مطمئن; خوشحالی میں پرسکون
English
content in spring; peaceful in prosperity
Hindi
वसंत में संतुष्ट; समृद्धि में शांत
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ بہار کی آمد کے ساتھ آنے والے سکون اور اطمینان کے احساس کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اندرونی سکون اور اطمینان کی حالت کی علامت ہوتا ہے، جیسے روح نے اپنی بہار پا لی ہو۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال ایک ایسے کردار یا منظر کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں جو سکون اور اطمینان کی علامت ہو۔ یہ ہنگامہ خیز جذبات یا موسموں کے برعکس ہوتا ہے۔ اکثر ایک پرسکون منظر یا مطمئن دل کو پیش کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
آسودہ بہار زندگی کے قدرتی چکروں کے درمیان سکون پانے کے جوہر کو پکڑتا ہے۔