Meaning of
آتش پروانہ
aatish-e-parwaana • आतिश-ए-परवाना
Urdu
پروانے کی آگ; شدید جذبہ
English
moth's fire; consuming passion
Hindi
पतंगे की आग; प्रबल जुनून
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ شمع کی طرف کھنچے پروانے کی المناک خوبصورتی کو پکڑتا ہے، جو ایک ایسے جذبے کی علامت ہے جو خود کو تباہی کی طرف لے جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر محبت اور خواہش کی شدید فطرت کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے یکطرفہ محبت اور جذبے کے نام پر کی گئی قربانیوں کے موضوعات کی تلاش کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ قسمت کی ناگزیر کشش کی علامت بھی ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
آتش پروانہ جذبے کی شمع کے المناک سحر کو سمیٹے ہوئے ہے۔