Meaning of

غمگین; پریشان; رنجیدہ

sorrowful; distressed; grieved

दुखी; परेशान; शोकाकुल

Persian

آزردہ گہرے غم یا پریشانی کے احساس کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ادھوری خواہشات کے خاموش، دیرپا درد یا کھوئے ہوئے لمحات کی اداسی کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ جذبات سے بھرے دل کی تصویر پیش کرتا ہے، پھر بھی اپنے غم میں باوقار۔

شاعر آزردہ کا استعمال محبت یا نقصان سے بوجھل دل کے خاموش غم کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر خزاں کے پتوں یا مدھم ہوتی روشنی کی تصاویر کے ساتھ جوڑا جاتا ہے، جو وقت کے نرم بہاؤ اور تبدیلی کی ناگزیریت کی علامت ہے۔

آزردہ ایک ایسا لفظ ہے جو غم کی سرگوشی کرتا ہے، پھر بھی ایک خاموش طاقت رکھتا ہے۔ یہ ایک ایسے دل کی نرم آہ ہے جو محبت اور نقصان دونوں کو جانتا ہے۔