Meaning of
ابر گوہر بار
abr-e-gauhar-baar • अब्र-ए-गौहर-बार
Urdu
گوہر سے بھرا بادل; برکتوں کی بارش
English
cloud laden with pearls; rain of blessings
Hindi
मोती से भरा बादल; आशीर्वाद की वर्षा
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت ایک بھرپور آسمان کی تصویر کو بیدار کرتی ہے، جو زمین پر اترنے والے خزانوں سے بھرا ہوتا ہے۔ یہ فراوانی اور اس فضل کی علامت ہے جو زندگی کو پرورش کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال الٰہی سخاوت کے لمحات اور فطرت کے تحائف کی خوبصورتی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر زندگی اور اس کی بے شمار برکتوں کا جشن منانے والے اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔
Closing Insight
ابر گوہر بار ہمیں ان آسمانی تحائف کی یاد دلاتا ہے جو ہماری دنیا کو مالا مال کرتے ہیں، ہمیں ہر قطرے کو عزیز رکھنے کی ترغیب دیتے ہیں۔