Meaning of
ابر التفات
abr-e-iltifaat • अब्र-ए-इल्तिफ़ात
Urdu
کرم کا بادل; مہربانی کی بارش
English
cloud of favor; shower of kindness
Hindi
कृपा का बादल; दया की वर्षा
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک مہربان قوت کی تصویر پیش کرتا ہے، جو خشک زمینوں پر بارش لاتی ہے۔ شاعری میں، یہ غیر متوقع مہربانی یا برکتوں کی علامت ہے جو روح کو تازہ کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال شکرگزاری یا مہربانی کی تبدیلی کی طاقت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اس لمحے کو بیان کر سکتا ہے جب مایوسی کو سخاوت کے ایک سادہ عمل سے دور کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
کرم کا بادل بنجر زمینوں کو امید کے باغات میں بدل سکتا ہے۔