Meaning of

نظارے; مناظر

sights; visions

दृश्य; दृष्टियाँ

Arabic

’ابصار‘ کا بنیادی معنی دیکھنے کے عمل سے ہے، آنکھوں میں بھرنے والے مناظر۔ شاعری میں یہ محض نظر نہیں، بلکہ روح کی گہری خواہشات اور انعکاسات کی کھڑکی بن جاتا ہے۔

شاعر اکثر ’ابصار‘ کا استعمال خواہش اور خود شناسی کی تصاویر کو ابھارنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اندھے پن کے برعکس ہے، جو سطح سے پرے دیکھنے والی نظر کی وضاحت کو اجاگر کرتا ہے۔

ابصار ہمیں دل سے دیکھنے کی دعوت دیتا ہے، غیر مرئی کو دیکھنے کے لیے۔ یہ واضح نظر میں چھپی خوبصورتی کی سرگوشی کرتا ہے۔