Meaning of
افسانہ در افسانہ
afsaana-dar-afsana • अफ़्साना-दर-अफ़्साना
Urdu
کہانی کے اندر کہانی; پرت دار بیانیہ
English
story within a story; layered narrative
Hindi
कहानी के भीतर कहानी; परतदार कथा
Origin
Persian
Nuance
'افسانہ در افسانہ' اصطلاح ان کہانیوں کی پیچیدگی اور گہرائی کو پکڑتی ہے جو ایک دوسرے کے اندر کھلتی ہیں۔ شاعری میں، یہ انسانی تجربے کی پیچیدہ پرتوں اور ایک ہی لمحے میں رہنے والی لا متناہی کہانیوں کو ظاہر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'افسانہ در افسانہ' کا استعمال حقیقت کی کثیر الجہتی نوعیت اور کہانیوں کے اندر چھپی کہانیوں کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر زندگی کی پیچیدگی اور واقعات کی باہمی تعلق کو ظاہر کرنے کے لیے کام کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'افسانہ در افسانہ' ہمیں وجود کی پرتوں اور ہماری دنیا کو شکل دینے والی کہانیوں میں گہرائی سے جانے کی دعوت دیتا ہے۔