Meaning of
افسوں بدوش
afsooN-b-dosh • अफ़्सूँ-ब-दोश
Urdu
دلکش; پرکشش موجودگی
English
charm-laden; enchanting presence
Hindi
मोहक; आकर्षक उपस्थिति
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ایک دلکش ہالہ میں لپٹے ہونے کا احساس دلاتا ہے، جیسے کہ آس پاس کی ہوا جادو سے بھری ہو۔ شاعری میں، یہ ان لمحات کی الوہی کیفیت کو پکڑتا ہے جو ایک نادیدہ دلکشی سے چھوئے ہوئے لگتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال اس شخص کی وضاحت کے لئے کرتے ہیں جس کی موجودگی جادوئی محسوس ہوتی ہے۔ یہ فطرت کے ان لمحات کو بھی بیان کر سکتا ہے جو پراسرار دلکشی سے بھرے لگتے ہیں۔
Closing Insight
افسوں بدوش اس نادیدہ جادو کو پکڑتا ہے جو ہوا میں بسا رہتا ہے، دل کو غیر معمولی پر یقین کرنے کی دعوت دیتا ہے۔