Meaning of
afsos-e-jawaani
अफ़सोस-ए-जवानी • افسوس جوانی
English
regret of youth; lament for lost youth
Hindi
यौवन का अफ़सोस; खोई हुई जवानी का विलाप
Urdu
جوانی کا افسوس; کھوئی ہوئی جوانی کا نوحہ
Origin
Persian
Nuance
This phrase captures the bittersweet reflection on the fleeting nature of youth. It embodies a sense of nostalgia and the inevitable passage of time, often tinged with regret.
Poetic Usage
Poets often use it to express the sorrow of aging and the longing for the vitality of youth. It contrasts the vibrancy of youth with the wisdom of age.
Closing Insight
Afsos-e-Jawaani is a poignant reminder of the transient beauty of youth and the wisdom gained with age.