Meaning of
افسوں تماشا
afsun-e-tamaasha • अफ़्सून-ए-तमाशा
Urdu
تماشے کا سحر; منظر کا جادو
English
charm of spectacle; enchantment of the scene
Hindi
दृश्य का आकर्षण; तमाशे का जादू
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک منظر کے دلکش سحر کو ظاہر کرتا ہے جو حواس کو مسحور کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر عارضی خوبصورتی اور لمحات کے جادو کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے خوبصورتی کی عارضی نوعیت اور مشاہدے کی مسحور کن طاقت کو بیان کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ معمولی کے برعکس ہے، جو معمولی میں غیر معمولی کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'افسوں تماشا' زندگی کے تماشوں کے عارضی جادو کو پکڑتا ہے۔