Meaning of
afwaah
अफ़्वाह • افواہ
English
rumor; hearsay
Hindi
अफवाह; सुनी-सुनाई बात
Urdu
افواہ; سنی سنائی بات
Origin
Arabic
Ash'aar
pahle afwaah ko hawa karna
phir us afwaah kii dua karna
kehna kuchh bhi nahin hua hai aur
tum sadi laash kii davaa karna
0
dard muhabbat tanhaaii hai ladkon men
kisne afwaah failaai hai ladkon men
ik dooje se kate kate se rahte hain
kya koi ladki aayi hai ladko men
63
ishq kya hai khoobsurat si koi afwaah bas
vo bhi mere aur tumhaare darmiyaañ udti hui
43
jaane kis ne ye afwaah udaai hai
ro lene se jee halka ho jaata hai
36
ab meri baat ye afwaah lagegi lekin
chahta hooñ main tumhein aaj bhi paagal ki tarah
35
tere aa jaane ki afwaah bhar se
nazar darwaaze se haTtii nahin hai
6
afwaah tum sab mat udaao is tarah
vo ladki meri sirf achchhii dost hai
1
u
uupar vaala sabko dega sabki baari aayegi
ye saari afwaahen hain inko afwaahen rahne do
0
ishq kii afwaahen aise hi nahin failtin sare bazaar
hamko kabhi kisi ne kahiin akelaa jaate nahin dekha
0
pahle afwaah ko hawa karna
phir us afwaah kii dua karna
kehna kuchh bhi nahin hua hai aur
tum sadi laash kii davaa karna
0
dard muhabbat tanhaaii hai ladkon men
kisne afwaah failaai hai ladkon men
ik dooje se kate kate se rahte hain
kya koi ladki aayi hai ladko men
63
Nuance
The word 'afwaah' carries a sense of mystery and intrigue. Originally, it refers to unverified information or gossip. In poetry, it often symbolizes the fleeting nature of truth and the power of words. It evokes a sense of uncertainty and the impact of whispers that can alter perceptions and realities.
Poetic Usage
Poets use 'afwaah' to explore themes of truth and deception. It can represent the power of words to shape reality, the uncertainty of knowledge, or the ephemeral nature of truth. The word may also be used to contrast the spoken with the unspoken, highlighting the impact of what is left unsaid.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'afwaah' becomes a testament to the power of words, a reminder of the delicate balance between truth and illusion.