Meaning of

احاطہ عالم

ahaata-e-aalam • अहाता-ए-आलम

دنیا کا احاطہ; کائنات کی حد

enclosure of the world; boundary of the universe

दुनिया का घेरा; ब्रह्मांड की सीमा

Arabic

یہ فقرہ وجود کی وسعت اور حدود کی کیفیت کو بیدار کرتا ہے۔ یہ ان حدود کی بات کرتا ہے جو ہماری دنیا کو متعین کرتی ہیں اور ان رازوں کی جو اس کے پار ہیں، لامتناہی کے غور و فکر کو دعوت دیتی ہیں۔

شاعر اس فقرے کا استعمال وجود اور ماورائیت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر معلوم اور نامعلوم کے درمیان تناؤ کی علامت ہے۔ احاطہ آرام یا قید کی جگہ ہو سکتا ہے۔

دنیا کا احاطہ ایک حد اور لامتناہی کے لیے ایک پل دونوں ہے۔