Meaning of
عہد باطل
ahad-e-baatil • अहद-ए-बातिल
Urdu
جھوٹا وعدہ; باطل عہد
English
false promise; invalid oath
Hindi
झूठा वादा; अमान्य शपथ
Origin
Arabic
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'عہد باطل' ایک ایسے وعدے یا عہد کو ظاہر کرتا ہے جو سچائی یا صداقت سے خالی ہو۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی وعدوں کی نازکی اور اس کے بعد آنے والے ناگزیر مایوسی کی علامت ہوتا ہے۔ یہ فقرہ دھوکہ دہی اور اعتماد کی عارضی نوعیت کا احساس بیدار کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'عہد باطل' کا استعمال ٹوٹے ہوئے وعدوں اور نامکمل عہدوں کے درد کی تھیم کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو سچائی اور وفاداری کو ظاہر کرتے ہیں، دھوکہ دہی کی جذباتی ہلچل کو اجاگر کرتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'عہد باطل' اعتماد اور دھوکہ دہی کے درمیان نازک توازن کی ایک دردناک یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔