Meaning of

अहद-ए-ना-रसाई

ahad-e-naa-rasaai • عہد نا رسائی

अप्राप्यता का युग; पहुँच से बाहर का समय

era of inaccessibility; time of unattainability

عدم رسائی کا عہد; ناقابل حصول وقت

Persian

अहद-ए-ना-रसाई उस तीव्र लालसा और अधूरी इच्छाओं के दर्द को व्यक्त करता है। कविता में, यह उन चीजों के लिए लालसा के भावनात्मक परिदृश्य को दर्शाता है जो बस पहुँच से बाहर रहती हैं।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग अप्राप्य सपनों के दिल के दर्द को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर क्षणिक आनंद के क्षणों के साथ विपरीत होता है।

अहद-ए-ना-रसाई लालसा और पूर्ति के बीच के शाश्वत नृत्य को पकड़ता है।