Meaning of

people of desire; seekers of pleasure

इच्छा रखने वाले लोग; सुख के खोजी

خواہش رکھنے والے لوگ; لذت کے متلاشی

Persian

In its original sense, 'ahl-e-hawas' refers to those who are driven by desires and passions. In poetry, this term often expands to explore the depths of human longing and the pursuit of ephemeral pleasures, highlighting the transient nature of worldly desires.

Poets often use 'ahl-e-hawas' to contrast with spiritual seekers. It evokes imagery of indulgence and the inevitable disillusionment that follows. It can also reflect societal critiques of materialism.

In poetry, 'ahl-e-hawas' serves as a mirror reflecting the eternal conflict between desire and contentment.