Meaning of
اہل قفس
ahl-e-qafas • अहल-ए-क़फ़स
Urdu
پنجرے کے باشندے; قیدی
English
inhabitants of the cage; prisoners
Hindi
पिंजरे के निवासी; कैदी
Origin
Persian
Nuance
اصل میں پنجرے میں مقید لوگوں کی طرف اشارہ کرتا ہے، یہ لفظ قید اور آزادی کی خواہش کا احساس پیدا کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر روح کی دنیاوی پابندیوں سے آزاد ہونے کی خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
روح کی قید کو ظاہر کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ آزادی کی گہری خواہش کو بیان کرتا ہے۔ اکثر کھلے آسمان یا آزادی کی تصاویر کے ساتھ متضاد ہوتا ہے۔
Closing Insight
اہل قفس قید اور آزادی کی خواہش کے درمیان کے دردناک تناؤ کو پکڑتا ہے۔