Meaning of
اہل زر
ahl-e-zar • अहल-ए-ज़र
Urdu
دولت مند لوگ; امیر طبقہ
English
people of wealth; wealthy class
Hindi
धनवान लोग; अमीर वर्ग
Origin
Arabic
Nuance
یہ لفظ ان لوگوں کی تصویر پیش کرتا ہے جو مادی دولت اور طاقت رکھتے ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر کم خوش نصیب لوگوں کی روحانی یا جذباتی دولت کے ساتھ تضاد پیدا کرتا ہے، مادی اور اخلاقی اقدار کے درمیان فرق کو اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کا استعمال معاشرتی ڈھانچوں پر تنقید کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں نظر آتا ہے جو دولت کی حقیقی قدر پر سوال اٹھاتے ہیں۔ یہ لفظ شان و شوکت اور اس کے ساتھ آنے والی تنہائی کی تصاویر کو اجاگر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں 'اہل زر' معاشرے کی مادی لت کا آئینہ بن جاتا ہے۔ یہ قاری کو حقیقی دولت کے معنی پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔