Meaning of
اہل و عیال
ahl-o-ayaal • अहल-ओ-अयाल
Urdu
خاندان; زیر کفالت
English
family; dependents
Hindi
परिवार; आश्रित
Origin
Arabic
Nuance
اہل و عیال خاندان کے قریبی تعلقات اور اس کے ساتھ آنے والی ذمہ داریوں کی نمائندگی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خاندانی محبت کی گرمی اور اپنے عزیزوں کے لیے فراہم کرنے اور دیکھ بھال کرنے کے بوجھ کی نمائندگی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اہل و عیال کا استعمال خاندانی فرض اور محبت کے موضوعات میں گہرائی سے جانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر تنہائی کے برعکس ہوتا ہے، خاندانی زندگی کی خوشیوں اور قربانیوں کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ لفظ ہنسی اور مشترکہ بوجھ سے بھرے گھر کی تصویر کو جگا سکتا ہے۔
Closing Insight
اہل و عیال خاندانی تعلقات کا جوہر پکڑتا ہے، جو وقت کے ساتھ محبت اور فرض کی بنی ہوئی ایک کہانی ہے۔