Meaning of
ai'tibaar
ऐ’तिबार • اعتبار
English
trust; belief; confidence; faith
Hindi
विश्वास; भरोसा; यकीन; आस्था
Urdu
اعتماد; یقین; بھروسہ; ایمان
Origin
Arabic
Ash'aar
aap tashreef laaye the ik roz
doosre roz e'tibaar hua
34
vo jhooth bol raha tha bade saleeqe se
main etibaar na karta to aur kya karta
105
main ab kisi ki bhi ummeed tod saka hooñ
mujhe kisi pe bhi ab koi e'tibaar nahin
68
had se zyaada bhi pyaar mat karna
jee har ik pe nisaar mat karna
kya khabar kis jagah pe ruk jaa.e
saans ka etibaar mat karna
57
isi
li.e main bichhadne par sogwaar nahin
sukoon pahli zaroorat hai teraa pyaar nahin
javaab dhundhne men umr mat ganwa dena
sawaal karti hai duniya par etbaar nahin
56
aadatan tum ne kar diye vaade
aadatan ham ne e'tibaar kiya
52
e'tibaar aata nahin to aazma ke dekh le
ham tere sab chaahne waalon men awwal aayenge
50
ab in hudoos men laaya hai intizaar mujhe
vo aa bhi jaayen to aa.e na aitbaar mujhe
37
aap ka e'tibaar kaun kare
roz ka intizaar kaun kare
37
tire vaade par ji.e ham to ye jaan jhooth jaana
ki khushi se mar na jaate agar e'tibaar hota
37
aap tashreef laaye the ik roz
doosre roz e'tibaar hua
34
vo jhooth bol raha tha bade saleeqe se
main etibaar na karta to aur kya karta
105
Nuance
In its original sense, ai'tibaar signifies a deep trust or confidence in someone or something. Poetry has embraced this word to explore the delicate balance between trust and doubt, often highlighting the fragility of human relationships.
Poetic Usage
Poets often use ai'tibaar to delve into themes of trust and betrayal. It is a word that evokes the tension between hope and despair, often in the context of love and friendship.
Closing Insight
Ai'tibaar captures the essence of human vulnerability. It is a reminder of the delicate threads that bind us.