Meaning of
عیش و مسرت
aish-o-masarrat • ऐश-ओ-मसर्रत
Urdu
عیش اور خوشی; لذت اور مسرت
English
luxury and joy; pleasure and delight
Hindi
ऐश्वर्य और आनंद; सुख और प्रसन्नता
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت عیش و عشرت اور بے حد خوشی کا احساس جگاتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر دنیاوی لذتوں کی ناپائیداری کی علامت ہوتی ہے، جو روح کی گہری اور زیادہ پائیدار خوشیوں کے برعکس ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال شاندار دعوتوں اور بے فکری تقریبات کی تصاویر بنانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر خوشی کی ناپائیداری کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔ مادی اور روحانی خوشی کے درمیان تضاد ایک عام موضوع ہے۔
Closing Insight
زندگی کے رقص میں، عیش و مسرت عارضی ساتھی ہیں، جو ہمیں دل کی گہری جستجو کی یاد دلاتے ہیں۔