Meaning of
ajl-raseeda
अजल-रसीदा • اجل رسیدہ
English
touched by death; destined for death
Hindi
मृत्यु द्वारा छुआ हुआ; मृत्यु के लिए नियत
Urdu
موت سے چھوا ہوا; موت کے لیے مقدر
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'ajl-raseeda' conveys an inevitable encounter with death. In poetry, it reflects the somber acceptance of mortality, often used to evoke a sense of destiny and the inescapable nature of fate.
Poetic Usage
Poets use 'ajl-raseeda' to explore themes of fate and mortality. It serves as a reminder of life's fragility and the certainty of death.
Closing Insight
In the shadow of 'ajl-raseeda', poets find a profound meditation on life's impermanence.