Meaning of
عکس رخ یار
aks-e-rukh-e-yaar • अक्स-ए-रुख़-ए-यार
Urdu
محبوب کے چہرے کا عکس
English
reflection of the beloved's face
Hindi
प्रिय के चेहरे का प्रतिबिंब
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت محبوب کی ماورائی خوبصورتی اور کشش کو پکڑتی ہے، جسے اکثر تحریک اور خواہش کا ذریعہ سمجھا جاتا ہے۔ یہ محبت کے مثالی وژن کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے محبوب کے لیے گہری تعریف اور خواہش کا اظہار کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ ناقابل حصول خوبصورتی یا محبت کی مثالی تصویر کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
ایک عکس جو حقیقت سے ماورا ہے، مثالی محبت کے جوہر کو پکڑتا ہے۔