Meaning of
عکس رخ
aks-e-rukh • अक्स-ए-रुख़
Urdu
رخ کا عکس; چہرے کی تصویر
English
reflection of the face; visage's image
Hindi
चेहरे का प्रतिबिंब; मुख का चित्र
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ آئینے جیسی خصوصیت کا اشارہ دیتا ہے، جہاں چہرہ صرف دیکھا نہیں جاتا بلکہ گہرائی سے محسوس کیا جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خود شناسی اور شناخت کی تلاش کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال خود آگاہی اور شناخت کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سطح کے پار دیکھنے، روح کی گہرائیوں میں اترنے کے خیال کو بھی بیدار کر سکتا ہے۔
Closing Insight
رخ کے عکس میں، روح اپنی خاموش آواز پاتی ہے، اندر چھپے سچ کو گونجتی ہے۔