Meaning of
अना-गुज़ीदा
ana-guzida • انا گزیدہ
Hindi
अहंकार से पीड़ित; गर्व से आहत
English
ego-stricken; pride-hurt
Urdu
انا سے متاثر; غرور سے زخمی
Origin
Persian
Nuance
'अना-गुज़ीदा' अपने गर्व से आहत आत्मा की उथल-पुथल को दर्शाता है। यह शब्द आंतरिक संघर्ष की भावना को जगाता है, जहाँ अहंकार शक्ति का स्रोत भी है और पीड़ा का कारण भी।
Poetic Usage
'अना-गुज़ीदा' का उपयोग कवि अक्सर गर्व और पतन के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह एक ऐसा शब्द है जो अपने ही बनाए जाल में फंसे चरित्र का चित्रण करता है, जो अपने अहंकार के परिणामों से जूझ रहा है।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'अना-गुज़ीदा' आत्म-मूल्य और आत्म-विनाश के बीच नाजुक संतुलन की याद दिलाता है।