Meaning of
andaaz-e-guftgoo
अंदाज़-ए-गुफ़्तगू • انداز گفتگو
English
style of conversation; manner of speaking
Hindi
बातचीत की शैली; बोलने का तरीका
Urdu
گفتگو کا انداز; بولنے کا طریقہ
Origin
Persian
Ash'aar
mirii zabaan se alfaaz koi nikle gar
tiri zabaan sa andaaz-e-guftagoo aa.e
2
har ek baat pe kahte ho tum ki tu kya hai
tumheen kaho ki ye andaaz-e-guftgoo kya hai
45
mirii zabaan se alfaaz koi nikle gar
tiri zabaan sa andaaz-e-guftagoo aa.e
2
har ek baat pe kahte ho tum ki tu kya hai
tumheen kaho ki ye andaaz-e-guftgoo kya hai
45
Nuance
The phrase captures the unique flair and character of one's speech. It suggests a blend of eloquence and personal expression, where words become a reflection of the speaker's inner world. In poetry, it often highlights the artistry and subtlety of communication.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore the beauty and complexity of dialogue. It contrasts with silence, emphasizing the power of words to convey emotion and thought.
Closing Insight
Andaaz-e-guftgoo reveals the elegance of expression through the art of conversation.