Meaning of

انداز و ادا

andaaz-o-ada • अंदाज़-ओ-अदा

انداز اور دلکشی; طریقہ اور کشش

style and grace; manner and charm

शैली और आकर्षण; तरीका और मोहकता

Persian

انداز و ادا ایک ایسی کیفیت کو بیدار کرتا ہے جو نفاست اور توازن سے بھرپور ہوتی ہے۔ اصل میں یہ کسی کے شخصیت کی طرز اور دلکشی کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں اس کا استعمال صرف ظاہری دلکشی کے لیے نہیں بلکہ اندرونی کشش کے لیے بھی ہوتا ہے۔

شاعر اکثر 'انداز و ادا' کا استعمال محبوب کی نفاست کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں یا کسی کردار کے مہذب رویوں کی وضاحت کے لیے۔ یہ سختی یا سادگی کے برعکس بھی ہو سکتا ہے، نزاکت کی خوبصورتی کو اجاگر کرتے ہوئے۔

شاعری میں 'انداز و ادا' روح کی نفاست کا آئینہ بن جاتا ہے۔ یہ الفاظ کی دنیا میں نفاست کا رقص ہے۔