Meaning of

अंदेशा-ए-रोज़-ए-जज़ा

andesha-e-roz-e-jazaa • اندیشہ روز جزا

प्रलय के दिन का भय; परलोक की चिंता

fear of the Day of Judgment; anxiety about the afterlife

روز جزا کا خوف; آخرت کی فکر

Arabic

'अंदेशा-ए-रोज़-ए-जज़ा' वाक्यांश प्रलय के दिन से जुड़े अस्तित्वगत भय और नैतिक गणना को समाहित करता है। यह व्यक्ति के कर्मों और उनके परिणामों के बारे में आंतरिक उथल-पुथल और आध्यात्मिक चिंता को दर्शाता है।

कवि 'अंदेशा-ए-रोज़-ए-जज़ा' का उपयोग नैतिकता, जवाबदेही, और पाप और मुक्ति के बीच के शाश्वत संघर्ष के विषयों को खोजने के लिए करते हैं।

कविता में, 'अंदेशा-ए-रोज़-ए-जज़ा' आत्मा की मुक्ति और शांति की खोज को दर्शाने वाला एक दर्पण बन जाता है।