Meaning of
anjaam-e-fasl-e-gul
अंजाम-ए-फ़स्ल-ए-गुल • رنگ چمن زار
English
end of the flower season; conclusion of beauty
Hindi
फूलों के मौसम का अंत; सुंदरता का समापन
Urdu
پھولوں کے موسم کا اختتام; حسن کا خاتمہ
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes a sense of the inevitable passage of time and the transient nature of beauty. In poetry, it often symbolizes the end of a joyful period, hinting at the melancholy that follows the fading of beauty.
Poetic Usage
Poets use this phrase to reflect on the fleeting nature of joy and beauty. It is often contrasted with the vibrancy of spring, highlighting the cycle of life and decay.
Closing Insight
In the end, the phrase captures the bittersweet essence of life's cycles.