Meaning of

अंजाम-ए-शौक़

anjaam-e-shauq • انجام شوق

जुनून का परिणाम; लालसा का नतीजा

outcome of passion; result of longing

جذبے کا نتیجہ; آرزو کا انجام

Persian

अंजाम-ए-शौक़ गहरी इच्छाओं और जुनून के चरमोत्कर्ष की बात करता है। यह तीव्र लालसा के बाद आने वाले अनिवार्य परिणामों को दर्शाता है, चाहे वह पूर्ति हो या निराशा।

कवि अक्सर इस वाक्यांश के माध्यम से लालसा की खट्टे-मीठे स्वभाव का अन्वेषण करते हैं। यह अपनी इच्छाओं को प्राप्त करने की खुशी या अधूरे सपनों के दुःख का संकेत दे सकता है।

अंजाम-ए-शौक़ हमें इच्छा और उसके परिणामों के बीच के नाजुक संतुलन की याद दिलाता है।