Meaning of
انمنہ
anmana • अनमना
Urdu
بے دھیان; غافل; مشغول
English
listless; absent-minded; preoccupied
Hindi
अनमना; ध्यान न लगने वाला; व्यस्तचित्त
Origin
Hindi
Ash'aar
Nuance
انمنہ ایک ایسی حالت کو بیان کرتا ہے جہاں ذہن کہیں اور ہوتا ہے، خیالات میں کھویا ہوا یا غور و فکر میں ڈوبا ہوا ہوتا ہے۔ یہ فوری ماحول سے ایک قسم کی علیحدگی کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر اندرونی ہلچل یا گہری سوچ کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ ایک بھٹکتی ہوئی روح کی تصویر پیش کرتا ہے، جو معنی یا سکون کی تلاش میں ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر انمنہ کا استعمال ان کرداروں کو پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں جو خیالات میں کھوئے ہوئے ہوتے ہیں، اپنے ماحول سے منقطع ہوتے ہیں۔ یہ اکثر کسی ناقابل حصول چیز کی خواہش یا گہری اداسی کا اشارہ دیتا ہے۔ یہ لفظ ایک تنہا شخصیت کی تصویر پیش کر سکتا ہے جو دور افق کی طرف دیکھ رہی ہو، یا ایک دل کی جو ایک ان کہی خواہش کے لیے تڑپ رہا ہو۔
Closing Insight
انمنہ اندرونی جدوجہد کی بات کرتا ہے، ذہن کی وسیع اور بھٹکتی ہوئی فطرت کی ایک نرم یاد دہانی ہے۔
