Meaning of

انترویتھا

antarvyaathaa • अंतर्व्यथा

اندرونی کرب; داخلی تکلیف

inner anguish; internal suffering

आंतरिक पीड़ा; भीतरी कष्ट

Sanskrit

انترویتھا اس خاموش، اکثر چھپی ہوئی ہلچل میں گہرائی سے اترتی ہے جو روح کے اندر ہوتی ہے۔ یہ ان جدوجہدوں کی بات کرتا ہے جو آسانی سے نظر نہیں آتے لیکن گہرائی سے محسوس ہوتے ہیں۔

شاعر اس لفظ کا استعمال اندرونی خاموش جنگوں کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں، اس درد کو جو الفاظ اکثر پکڑ نہیں پاتے۔ یہ انسانی حالت کا عکس ہے، جہاں دل ان کہی کہانیوں کو برداشت کرتا ہے۔

انترویتھا ان دیکھے جدوجہدوں کا ثبوت ہے جو ہماری اندرونی دنیا کو تشکیل دیتے ہیں۔