Meaning of
aqal-mand
अक़्ल-मंद • عقل مند
English
wise; intelligent
Hindi
बुद्धिमान; समझदार
Urdu
عقل مند; سمجھدار
Origin
Arabic
Ash'aar
main hunar-mand ki fauj se aa gaya baahar
main aql-mand hota magar aa gaya baahar
2
vo aql-mand kabhi josh men nahin aata
gale to lagta hai aaghosh men nahin aata
61
main hunar-mand ki fauj se aa gaya baahar
main aql-mand hota magar aa gaya baahar
2
vo aql-mand kabhi josh men nahin aata
gale to lagta hai aaghosh men nahin aata
61
Nuance
The term 'aqal-mand' conveys a sense of deep wisdom and discernment. In poetry, it often highlights the contrast between superficial knowledge and true understanding, emphasizing the value of insight over mere information.
Poetic Usage
Poets use 'aqal-mand' to praise characters who possess not just knowledge but the wisdom to apply it. It is often set against folly or ignorance, creating a rich tapestry of human intellect.
Closing Insight
To be 'aqal-mand' is to navigate the world with both heart and mind in harmony.