Meaning of
عقل معاش
aql-e-ma'aash • अक़्ल-ए-मआश
Urdu
روزگار کی عقل; عملی حکمت
English
intelligence of livelihood; practical wisdom
Hindi
जीविका की बुद्धिमानी; व्यावहारिक विवेक
Origin
Arabic
Nuance
عقل معاش زندگی کی عملی پہلوؤں پر لاگو ہونے والی ذہانت کا جوہر پیش کرتا ہے۔ یہ محض بقا کے بارے میں نہیں ہے بلکہ دنیاوی معاملات کی سمجھ بوجھ اور حکمت کے ذریعے پھلنے پھولنے کے بارے میں ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر روحانی یا جذباتی ذہانت کے برعکس ہوتا ہے، اس توازن کو اجاگر کرتا ہے جو مادی اور روحانی جستجو کے درمیان برقرار رکھنا چاہیے۔
Poetic Usage
شاعر 'عقل معاش' کا استعمال بقا اور خوشحالی کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر انسانی حالت کی بحثوں میں ظاہر ہوتا ہے، جہاں زندگی کے چیلنجوں کو نیویگیٹ کرنے میں دماغ کے کردار کا جائزہ لیا جاتا ہے۔ یہ 'عقل عشق' کے برعکس ہوتا ہے، جو انسانی تجربے کی دوگانگی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
زندگی کے رقص میں، 'عقل معاش' بقا اور حکمت کی تال ہے۔ یہ ہمیں دل اور دماغ کے درمیان نازک توازن کی یاد دلاتا ہے۔