Meaning of
अक़्ल-ए-मस्लहत-बीं
aql-e-maslahat-been • عقل مصلحت بیں
Hindi
सुविधा की बुद्धि; व्यावहारिक बुद्धिमत्ता
English
wisdom of expediency; pragmatic intellect
Urdu
مصلحت کی عقل; عملی ذہانت
Origin
Arabic
Nuance
यह अभिव्यक्ति एक प्रकार की बुद्धि को संदर्भित करती है जो व्यावहारिकता और सुविधा द्वारा निर्देशित होती है। कविता में, यह अक्सर आदर्शवाद के विपरीत होती है, जो सपनों और वास्तविकता के बीच के तनाव को उजागर करती है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग जीवन में किए गए समझौतों का पता लगाने के लिए कर सकते हैं। यह आदर्शवाद और व्यावहारिकता के बीच के विकल्पों पर एक चिंतन के रूप में कार्य करता है।
Closing Insight
जीवन के नृत्य में, 'अक़्ल-ए-मस्लहत-बीं' हमें सपनों और वास्तविकता के बीच के नाजुक संतुलन की याद दिलाता है।